1.0beta Chinese fonts and symbol bugs

Previous Topic Next Topic
 
classic Classic list List threaded Threaded
2 messages Options
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

1.0beta Chinese fonts and symbol bugs

empty
Hi,

I tried 1.0 beta on Windows XP to find Chinese Fonts having some problem.

* each font can't display this much used common character 思 and maybe more
* now symbols are automaticallly turned from #一句話 into this:#'一句話' and that is not needed since Chinese  string doesn't contain any spaces
* some fonts such as simsun-18030 will add space after each English letter and make things look like t h i s, that's incorrect

In fact, as for Chinese fonts, the first test package of Unicode has been the best one. All later versions have problems. Sorry I know too little to contribute to code.

Best Regards,

Empt
南無佛 南無法 南無僧
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: 1.0beta Chinese fonts and symbol bugs

Marcus Denker-3
Hello,

Can you open a bug-report?

        http://code.google.com/p/pharo/issues/list

On 01.08.2009, at 19:10, empty wrote:

>
> Hi,
>
> I tried 1.0 beta on Windows XP to find Chinese Fonts having some  
> problem.
>
> * each font can't display this much used common character 思 and  
> maybe more
> * now symbols are automaticallly turned from #一句話 into  
> this:#'一句話' and that
> is not needed since Chinese  string doesn't contain any spaces
> * some fonts such as simsun-18030 will add space after each English  
> letter
> and make things look like t h i s, that's incorrect
>
> In fact, as for Chinese fonts, the first test package of Unicode has  
> been
> the best one. All later versions have problems. Sorry I know too  
> little to
> contribute to code.
>
> Best Regards,
>
> Empt
>
> -----
> 南無佛 南無法 南無僧
> --
> View this message in context: http://n2.nabble.com/1.0beta-Chinese-fonts-and-symbol-bugs-tp3370936p3370936.html
> Sent from the Pharo Smalltalk mailing list archive at Nabble.com.
>
> _______________________________________________
> Pharo-project mailing list
> [hidden email]
> http://lists.gforge.inria.fr/cgi-bin/mailman/listinfo/pharo-project


_______________________________________________
Pharo-project mailing list
[hidden email]
http://lists.gforge.inria.fr/cgi-bin/mailman/listinfo/pharo-project