Filter Object Methods

It's a minor thing, but the 'filter object methods' menu item should
probably be toggleable even when the CHN isn't in show all methods mode
(it'd currently disabled in that case).

    -- chris