Is there a way to edit windows in smalltalk?

Is it possible to add a new button before the regular minimize, maximize and close buttons in smalltalk window? (to be more specific in refactory browsers)