Launcher and Pharo 6 Errors on Mac

On image start, I get "PrimitiveFailed: primitive #createDirectory: in
MacStore failed" for
/private/var/folders/fv/8j408sn92bb59k5ggw8cd3kc0000gn/T/AppTranslocation/4EF86F92-66D6-4944-8B30-FBCD96118FCC/d/Pharo.app/Contents/Resources/pharo-local

When I try to Quit, I get "PrimitiveFailed: primitive #primSize: in
MultiByteFileStream failed" from `SourceFiles changesFileStream size`

FYI I got the same results when I downloaded:
- the latest Launcher from
https://ci.inria.fr/pharo/view/Launcher/job/Launcher/PHARO=60,VERSION=stable,VM=vm,label=linux/lastSuccessfulBuild/artifact/Pharo-mac.zip
- Pharo 6 from http://files.pharo.org/platform/Pharo6.0-mac.zip

Mac Sierra 10.12.3

From the Pharo 6 download:

Image
-----
/private/var/folders/fv/8j408sn92bb59k5ggw8cd3kc0000gn/T/AppTranslocation/C2941508-46E0-4CEC-8573-CBC4488351B0/d/Pharo6.0.app/Contents/Resources/Pharo6.0.image
Pharo6.0
Latest update: #60494
Unnamed

Virtual Machine
---------------
/private/var/folders/fv/8j408sn92bb59k5ggw8cd3kc0000gn/T/AppTranslocation/C2941508-46E0-4CEC-8573-CBC4488351B0/d/Pharo6.0.app/Contents/MacOS/Pharo
CoInterpreter VMMaker.oscog-eem.2203 uuid:
12d4afae-8498-4e76-8efe-60eba6ef4db2 May  2 2017
StackToRegisterMappingCogit VMMaker.oscog-eem.2203 uuid:
12d4afae-8498-4e76-8efe-60eba6ef4db2 May  2 2017
VM: 201705021552 https://github.com/OpenSmalltalk/opensmalltalk-vm.git $
Date: Tue May 2 08:52:41 2017 -0700 $ Plugins: 201705021552
https://github.com/OpenSmalltalk/opensmalltalk-vm.git $

Mac OS X built on May  2 2017 17:03:29 UTC Compiler: 4.2.1 Compatible Apple
LLVM 6.1.0 (clang-602.0.53)
VMMaker versionString VM: 201705021552
https://github.com/OpenSmalltalk/opensmalltalk-vm.git $ Date: Tue May 2
08:52:41 2017 -0700 $ Plugins: 201705021552
https://github.com/OpenSmalltalk/opensmalltalk-vm.git $
CoInterpreter VMMaker.oscog-eem.2203 uuid:
12d4afae-8498-4e76-8efe-60eba6ef4db2 May  2 2017
StackToRegisterMappingCogit VMMaker.oscog-eem.2203 uuid:
12d4afae-8498-4e76-8efe-60eba6ef4db2 May  2 2017



-----
Cheers,
Sean
--
View this message in context: http://forum.world.st/Launcher-and-Pharo-6-Errors-on-Mac-tp4947652.html
Sent from the Pharo Smalltalk Developers mailing list archive at Nabble.com.