[Pharo5] to review: 15769 Suggestions work in Nautilus but not in "Implementors" menu.

Hi,

This needs a check if it fixes the missing “suggestions” in the message browser:


15769 Suggestions work in Nautilus but not in "Implementors" menu.
        https://pharo.fogbugz.com/f/cases/15769/


        Marcus