[Squeak-ja: 3600] Fw: Collaboration with a japanese lab

Previous Topic Next Topic
 
classic Classic list List threaded Threaded
2 messages Options
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

[Squeak-ja: 3600] Fw: Collaboration with a japanese lab

Koji Yokokawa-2
横川です。
フランスの若きSqueaker、Julienから共同研究者募集メールが転送されて来ま
したので、こちらへ転転送します。

もとはSqueakでロボット制御などをしているDr. Sergeからのメールです。
日本フランス共同研究のプログラムにSqueakやEtoysで応募したいので、日本側
の研究者を探しているそうです。
フランスと日本で同時に応募しなければいけないそうで、日本側の窓口はJSTで
す。

平成19年度 日本‐フランス研究交流課題の募集のお知らせ
http://www.jst.go.jp/sicp/announce_fr3rd.html

フランス側詳細:
http://www.drei.cnrs.fr/stock/Appli_GuidelineJST_CNRS2007revfinal.doc

興味あるけどSqueakはちょっと。。。という方でも、私(や他のSqueakプログラ
マ)がサポートいたしますので、お気軽にご相談ください。
なお10月1日締め切りなので、お急ぎください。


ちなみに、転送してくれたJulienは10月から京都大学に留学します。
今年のESUGではこんな発表してました。
http://video.google.com/videoplay?docid=-7624011308156027771
高校生のサマーキャンプでSqueakで制御するロボット作成を指導したそうです。
そして、メールにもあるようにOSC2007 Tokyo/fallに来るので、みなさんよろし
く!



Forwarded by Koji Yokokawa
----------------------- Original Message -----------------------
 From:    "Julien Bourdon"
 To:      "Koji Yokokawa"
 Cc:      "Serge Stinckwich"
 Date:    Wed, 12 Sep 2007 21:56:32 +0200
 Subject: Fwd: Collaboration with a japanese lab
----

Hi Koji !

Just received this offer to sponsor a French-Japanese research
project. Would you know of someone who would be interested in a
project around Squeak and EToys (e.g. in the robotics domain)? Each
partner would receive 3000?/year (around ¥476,000) to complete it.

>これは間違っていて、本当は30000 euros/year for 3 years.
>JSTの資料によると日本側は3年で上限1千5百万円ほど。

Could you forward this to the Squeak-jp list?

By the way, I might be able to make it for OSC2007 in Tokyo, probably
on Saturday. Great, ne?

Anyway, see you very soon !

---------- Forwarded message ----------
From: Serge Stinckwich
Date: 12 Sep 2007 18:27
Subject: Collaboration with a japanese lab
To: c5-08-committee
Cc: Julien Bourdon


Hi all,
i just received a call for participation to a join research program
between France and Japan (see below).
This program offer up to 30000 euros/year for each partner.

Maybe you know someone around you in a japanese laboratory that might
be interested to do something around Squeak and EToys (robotics or
any other topic) with me ? This could be a great opportunity to do
more fun activities with Squeak.

There is a list of topics in the guidelines of this program (enclosed
in my mail).
If you are interested or know any people that might be, answer me in
private.

Best regards,

--                                                         oooo
Dr. Serge Stinckwich                                     OOOOOOOO
Universite de Caen>CNRS UMR 6072>GREYC>MAD               OOESUGOO
                                                           oooooo
Smalltalkers do: [:it | All with: Class, (And love: it)]   \  /
                                                             ##







--
Julien Bourdon
http://purl.org/NET/JulienBourdon
peopleIKnow do: [:each | each thinksThat: self isAddictedTo: #squeak]

--------------------- Original Message Ends --------------------



-- !
Koji Yokokawa <[hidden email]>
    http://www.yengawa.com/
    ^self new!

Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

[Squeak-ja: 3601] Re: Fw: Collaboration with a japanese lab

Masashi Umezawa
こんにちは
梅澤です。

これは良いお話ですね。

募集要項を読んでみると大学などの既存の研究機関を対象としているようですので、
大学の研究室ですでにSqueakを使って研究をしており、もう少し人員、予算を確保
したいというときに有効活用できるのではないでしょうか。

#なんとなく周りを見ると複数の巣浪人Smalltalkerが手持ちぶさたにしている感じが
#ありますし...

横川さんのメールにもありますが、お気軽にご相談ください。

Koji Yokokawa <[hidden email]> wrote:

> 横川です。
> フランスの若きSqueaker、Julienから共同研究者募集メールが転送されて来ま
> したので、こちらへ転転送します。
>
> もとはSqueakでロボット制御などをしているDr. Sergeからのメールです。
> 日本フランス共同研究のプログラムにSqueakやEtoysで応募したいので、日本側
> の研究者を探しているそうです。
> フランスと日本で同時に応募しなければいけないそうで、日本側の窓口はJSTで
> す。
>
> 平成19年度 日本‐フランス研究交流課題の募集のお知らせ
> http://www.jst.go.jp/sicp/announce_fr3rd.html
>
> フランス側詳細:
> http://www.drei.cnrs.fr/stock/Appli_GuidelineJST_CNRS2007revfinal.doc
>
> 興味あるけどSqueakはちょっと。。。という方でも、私(や他のSqueakプログラ
> マ)がサポートいたしますので、お気軽にご相談ください。
> なお10月1日締め切りなので、お急ぎください。
>
>
> ちなみに、転送してくれたJulienは10月から京都大学に留学します。
> 今年のESUGではこんな発表してました。
> http://video.google.com/videoplay?docid=-7624011308156027771
> 高校生のサマーキャンプでSqueakで制御するロボット作成を指導したそうです。
> そして、メールにもあるようにOSC2007 Tokyo/fallに来るので、みなさんよろし
> く!
>
>
>
> Forwarded by Koji Yokokawa
> ----------------------- Original Message -----------------------
>  From:    "Julien Bourdon"
>  To:      "Koji Yokokawa"
>  Cc:      "Serge Stinckwich"
>  Date:    Wed, 12 Sep 2007 21:56:32 +0200
>  Subject: Fwd: Collaboration with a japanese lab
> ----
>
> Hi Koji !
>
> Just received this offer to sponsor a French-Japanese research
> project. Would you know of someone who would be interested in a
> project around Squeak and EToys (e.g. in the robotics domain)? Each
> partner would receive 3000?/year (around ¥476,000) to complete it.
>
> >これは間違っていて、本当は30000 euros/year for 3 years.
> >JSTの資料によると日本側は3年で上限1千5百万円ほど。
>
> Could you forward this to the Squeak-jp list?
>
> By the way, I might be able to make it for OSC2007 in Tokyo, probably
> on Saturday. Great, ne?
>
> Anyway, see you very soon !
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: Serge Stinckwich
> Date: 12 Sep 2007 18:27
> Subject: Collaboration with a japanese lab
> To: c5-08-committee
> Cc: Julien Bourdon
>
>
> Hi all,
> i just received a call for participation to a join research program
> between France and Japan (see below).
> This program offer up to 30000 euros/year for each partner.
>
> Maybe you know someone around you in a japanese laboratory that might
> be interested to do something around Squeak and EToys (robotics or
> any other topic) with me ? This could be a great opportunity to do
> more fun activities with Squeak.
>
> There is a list of topics in the guidelines of this program (enclosed
> in my mail).
> If you are interested or know any people that might be, answer me in
> private.
>
> Best regards,
>
> --                                                         oooo
> Dr. Serge Stinckwich                                     OOOOOOOO
> Universite de Caen>CNRS UMR 6072>GREYC>MAD               OOESUGOO
>                                                            oooooo
> Smalltalkers do: [:it | All with: Class, (And love: it)]   \  /
>                                                              ##
>
>
>
>
>
>
>
> --
> Julien Bourdon
> http://purl.org/NET/JulienBourdon
> peopleIKnow do: [:each | each thinksThat: self isAddictedTo: #squeak]
>
> --------------------- Original Message Ends --------------------
>
>
>
> -- !
> Koji Yokokawa <[hidden email]>
>     http://www.yengawa.com/
>     ^self new!



---
[:masashi | ^umezawa]