[Squeak-ja: 4483] Re: confirm 882e8eb8626cbb4edb70524d4422bd916c0843f5

From: [hidden email] [mailto:[hidden email]] On Behalf Of Douglas McPherson
Sent: Saturday, August 14, 2010 1:17 PM
To: Squeak discussion in Japanese
Subject: [Squeak-ja: 4483] Re: confirm 882e8eb8626cbb4edb70524d4422bd916c0843f5

On Aug 10, 2010, at 23:08 , 松村 昭明 wrote:

Begin forwarded message:

差出人：[hidden email]
日付: 2010年8月11日 12:56:35PM
宛先：[hidden email]
件名：confirm 882e8eb8626cbb4edb70524d4422bd916c0843f5

Squeak-ja メーリングリストへの入会に関する確認。

[hidden email] メーリングリストに <[hidden email]> の入会
を要求するメールを eastproxy4.ntt-east.co.jp から 受け取りました。
メーリングリストへの入会を確認するために、このメールにそのまま返信して
ください。その場合、Subject:(件名)の文字列を変更しないでください。
以下のWebページにアクセスして入会を確認することもできます。

http://www.smalltalk.jp/mailman/confirm/squeak-ja/882e8eb8626cbb4edb70524d4422bd916c0843f5


メールの本文に次のコマンドを記入して、[hidden email]
宛に送信して入会 を確認することもできます。

confirm 882e8eb8626cbb4edb70524d4422bd916c0843f5

ほとんどの場合、単にこのメールに返信するだけで入会の確認ができるはずで
す。(Subject:には Re: が入ってもかまいません.)

このメーリングリストに入会しない場合は、このメールに返信せず、単に削除
してください。
もし誰かのいたずらでメーリングリストへの入会要求が送られた可能性がある
場合、あるいは何か質問等があれば、 [hidden email]
宛のメールでご連絡ください。