梅澤です。
日本語版Squeak 4 4をSourceForgeに置きました。(Etoysではないです。念のため)
http://sourceforge.jp/projects/squeak-ja/releases/59208まだベータ扱いです。いろいろな環境で試していただけると助かります。
今回の目玉はMetacelloの搭載です。これにより外部のパッケージを、依存性を解消した上でロードすることが容易になっています。
以前アナウンスのあった軽量IMEのTekkaも、"do it"一発でインストールすることが可能です。
Squeakは4 5から名前空間の搭載など、かなりドラスティックな変更が予定されているので、4.4は安定版として長きに渡って使われることが予想されます。日本語版もしっかりとメンテしていきたいと思いますので、改善点などいろいろとお聞かせください。
Enjoy!
--
"SoftUmeYa, LLC"
[:masashi | ^umezawa]