Una cosa más

Previous Topic Next Topic
 
classic Classic list List threaded Threaded
4 messages Options
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Una cosa más

garduino
Jorge:

Para tener más argumentos mañana (ya conseguí una reunión con el sobrino del CEO) me podés pasar un poco de info, especificaciones de cómo sería el equipo para SS, además de la autonomía que ya me dijiste 60', un poco de datos de las baterias, placas, condiciones de vuelo, y si tenés alguna foto o video ilustrativo, mejor....

Gracias.

--
Saludos / Regards,
Germán Arduino
www.arduinosoftware.com


_______________________________________________
Cuis mailing list
[hidden email]
http://jvuletich.org/mailman/listinfo/cuis_jvuletich.org
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Una cosa más

garduino
Sorry guys, as you can imagined, was a mistake from my part (damn gmail autocomplete!).

Apologies.

El 21 de mayo de 2015, 19:58, Germán Arduino <[hidden email]> escribió:
Jorge:

Para tener más argumentos mañana (ya conseguí una reunión con el sobrino del CEO) me podés pasar un poco de info, especificaciones de cómo sería el equipo para SS, además de la autonomía que ya me dijiste 60', un poco de datos de las baterias, placas, condiciones de vuelo, y si tenés alguna foto o video ilustrativo, mejor....

Gracias.

--
Saludos / Regards,
Germán Arduino
www.arduinosoftware.com




--
Saludos / Regards,
Germán Arduino
www.arduinosoftware.com


_______________________________________________
Cuis mailing list
[hidden email]
http://jvuletich.org/mailman/listinfo/cuis_jvuletich.org
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Una cosa más

Casey Ransberger-2
Was about to do the best mix of my understanding of Spanish/Castellano and machine translation, too. 

But if it wasn't meant for the list, I won't bother trying to translate it. 

How are you, Germán? Working on anything fun these days?

Gotta say, your initial ports of things from Squeak and Pharo to Cuis were the bee's knees. It's nice to see you hanging around. Don't go away, alright?

--C

On May 22, 2015, at 7:19 AM, Germán Arduino <[hidden email]> wrote:

Sorry guys, as you can imagined, was a mistake from my part (damn gmail autocomplete!).

Apologies.

El 21 de mayo de 2015, 19:58, Germán Arduino <[hidden email]> escribió:
Jorge:

Para tener más argumentos mañana (ya conseguí una reunión con el sobrino del CEO) me podés pasar un poco de info, especificaciones de cómo sería el equipo para SS, además de la autonomía que ya me dijiste 60', un poco de datos de las baterias, placas, condiciones de vuelo, y si tenés alguna foto o video ilustrativo, mejor....

Gracias.

--
Saludos / Regards,
Germán Arduino
www.arduinosoftware.com




--
Saludos / Regards,
Germán Arduino
www.arduinosoftware.com

_______________________________________________
Cuis mailing list
[hidden email]
http://jvuletich.org/mailman/listinfo/cuis_jvuletich.org

_______________________________________________
Cuis mailing list
[hidden email]
http://jvuletich.org/mailman/listinfo/cuis_jvuletich.org
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Una cosa más

garduino
Hi Casey!

Yes, was a mistake from my part. It's a mail related to my current job.

All fine here, working as usual, and yes, working in a new project, mix of hardware and software, related with UAV's (aka drones) to make aerial photography and image processing mainly for agricultural industry.

I wrote an initial prototype for such project in php, but only for hosting considerations, but I hope to move to Smalltalk soon.

Thanks for your comments about my ports, yes, was a funny time, but now I do not have almost nothing of free time. Anyway I follow Cuis (I read the list and speak with Juan from time to time) and I have some little tools for my business running in Cuis.

Currently, for the drones project, I would like to develop the main web app with Cuis, but a lot of tools would be needed. As a start I talked a bit with Hernán Morales Durand (the current maintainer of Iliad) to evaluate the possibilities of a port. 

As an initial step I started evaluating the state of Komanche in Cuis (My initial port is outdated) and I'm playing a bit with the current Kom versión, but I'm investing really little time on it.

If I could have it working well in Cuis, might be Hernán get motivated to help in the Iliad port (this involves also the Grease port).

I read your mail in the other thread about the minimalism sentence and I like it also, and also the metaphor of the new home (BTW in what city/state do you live?)

I agree with your comment about Cuis....but the main problem that I see to use Cuis professionaly (to me at least) is the big amount of work needed to have frameworks ported/developed here.

If we can help grow our little community may be we can catch such goal.

Again thanks for your mail and see you soon!

2015-05-23 6:37 GMT-03:00 Casey Ransberger <[hidden email]>:
Was about to do the best mix of my understanding of Spanish/Castellano and machine translation, too. 

But if it wasn't meant for the list, I won't bother trying to translate it. 

How are you, Germán? Working on anything fun these days?

Gotta say, your initial ports of things from Squeak and Pharo to Cuis were the bee's knees. It's nice to see you hanging around. Don't go away, alright?

--C

On May 22, 2015, at 7:19 AM, Germán Arduino <[hidden email]> wrote:

Sorry guys, as you can imagined, was a mistake from my part (damn gmail autocomplete!).

Apologies.

El 21 de mayo de 2015, 19:58, Germán Arduino <[hidden email]> escribió:
Jorge:

Para tener más argumentos mañana (ya conseguí una reunión con el sobrino del CEO) me podés pasar un poco de info, especificaciones de cómo sería el equipo para SS, además de la autonomía que ya me dijiste 60', un poco de datos de las baterias, placas, condiciones de vuelo, y si tenés alguna foto o video ilustrativo, mejor....

Gracias.

--
Saludos / Regards,
Germán Arduino
www.arduinosoftware.com




--
Saludos / Regards,
Germán Arduino
www.arduinosoftware.com

_______________________________________________
Cuis mailing list
[hidden email]
http://jvuletich.org/mailman/listinfo/cuis_jvuletich.org

_______________________________________________
Cuis mailing list
[hidden email]
http://jvuletich.org/mailman/listinfo/cuis_jvuletich.org




--
Saludos / Regards,
Germán Arduino
www.arduinosoftware.com


_______________________________________________
Cuis mailing list
[hidden email]
http://jvuletich.org/mailman/listinfo/cuis_jvuletich.org