Не уверен о каком диалекте речь, но для сортировки используется ANSI метод:
SortedCollection>>#sortBlock:
A SortedCollection>>#sorted: либо не существует, либо подразумевает Boolean в качестве аргумента. На багу это никак не тянет.
Можно ведь и так сделать
#(1 2 3 4) asSortedCollection sorted: nil
Результат не более и не менее курьезный.
--
http://groups.google.ru/group/sugr