Santiago,
Hmm, that is actually a Zodiac and SSL Plugin problem.
It seems the certificate from that site is based on Elliptic Curve crypto that might not be supported by the plugin.
I am afraid I cannot help you much further. Hopefully someone else has more experience here.
Sven