[update 1.2] #12336

12336
-----

Issue 3583: Shout should only be active in code panes.
        - FixWorkspaceAgain.1
        - FixWorkspace1.2.1
        - PrepareFixWorkspaceMenu.2
        - FixWorkspaceMenu.2.cs
        Thanks  Benjamin van Ryseghem.

Stef (just spent one hour on that...)