Dear all,
I am working on a learning system written in Smalltalk. The contents is only in French for now, and only cover multiplication learning, but I am planing for more in various subjects. Underneath the curriculum is modelised in a graph to help situating the learning progression of the learner. It is an alpha state, website http://www.istoa.net -- http://blog.ofset.org/hilaire _______________________________________________ Squeakland mailing list [hidden email] http://lists.squeakland.org/mailman/listinfo/squeakland |
On Sat, Dec 20, 2008 at 1:20 AM, Hilaire Fernandes <[hidden email]> wrote:
Dear all, if anyone improves the translation please send me a copy activité (étayage) = activity (shoring) ??? ABOUT
iSTOA.net is a research project to build a platform for
interactive teaching and monitoring the Internet. It is free and cross-licensed
MIT.
NEW IN VERSION 8.12-ALPHA1
Intermediate version. Includes editor notional network,
database, web console, the student, the application of test exercises: PROJECT DESCRIPTION
The platform is aimed at teaching math and French cycle 3 of
primary school. Its use is multiple use in the classroom, use at home or
remediation monitoring with deferred by the teacher.
Features
DIAGRAM
Domain de reference: programmes scolaires = Domain of reference: curricula Graphe de competences = Graph of competences Graphe d'etayage = Graphe shoring Apprenant = Learner Modele de connaissance = Model knowledge decrit = described Fait evoluer = Changed modelise = modeled Corpus d'exercices = Corpus exercises pilote = pilot Traitement erreur = Treatment error Domaine de reference: savoir-faire pedagogique = Area of reference: educational know-how
The project _______________________________________________ Squeakland mailing list [hidden email] http://lists.squeakland.org/mailman/listinfo/squeakland |
Etayage is a French translation of Scaffolding, in relation to Joseph
Bruner term. In iStoa.net, an Etayage is a set of exercises organised with a specific pedagogical goal. The whole is organised from the largest to the smallest as: Etayage > Etayage step > Exercise > artefactafs A suggested reading in English: https://gforge.inria.fr/docman/view.php/1308/5741/istoa-exercises.pdf Hilaire > if anyone improves the translation please send me a copy > activité (étayage) = activity (shoring) ??? _______________________________________________ Squeakland mailing list [hidden email] http://lists.squeakland.org/mailman/listinfo/squeakland |
Free forum by Nabble | Edit this page |