C5 conference report

Previous Topic Next Topic
 
classic Classic list List threaded Threaded
8 messages Options
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

C5 conference report

Serge Stinckwich-4
Hi all,

for those who might be interessed, i made several reports of the last C5
conference on my blog, here : http://doesnotunderstand.free.fr/?cat=59
The reports are in french, but with Google translate, the transcripts
are almost readable in english ;-)

Have fun,
--                                                         oooo
Dr. Serge Stinckwich                                     OOOOOOOO
Université de Caen>CNRS UMR 6072>GREYC>MAD               OOESUGOO
http://purl.org/net/SergeStinckwich                       oooooo
Smalltalkers do: [:it | All with: Class, (And love: it)]   \  /
                                                             ##




Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: C5 conference report

Milan Zimmermann-2
Serge,

these are absolutely great notes. I did read them all :) . I knew about Dr
Geo, but had no idea there is so much interesting projects around Squeak and
robots. Time to get the Lego Mondstorm ...

Thanks for reporting from C5, I am Cc: ing to the news list, i think some of
this can be used as a news item.

Milan

PS: As a complete sidenote, I used Babelfish, where the translation was ok (my
French is at -1) is Google translate better?

On 2007 February 3 15:50, Serge Stinckwich wrote:

> Hi all,
>
> for those who might be interessed, i made several reports of the last C5
> conference on my blog, here : http://doesnotunderstand.free.fr/?cat=59
> The reports are in french, but with Google translate, the transcripts
> are almost readable in english ;-)
>
> Have fun,
> --                                                         oooo
> Dr. Serge Stinckwich                                     OOOOOOOO
> Université de Caen>CNRS UMR 6072>GREYC>MAD               OOESUGOO
> http://purl.org/net/SergeStinckwich                       oooooo
> Smalltalkers do: [:it | All with: Class, (And love: it)]   \  /
>                                                              ##

Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: C5 conference report

Serge Stinckwich-4
Milan Zimmermann a écrit :
> Serge,
>
> these are absolutely great notes. I did read them all :) . I knew about Dr
> Geo, but had no idea there is so much interesting projects around Squeak and
> robots. Time to get the Lego Mondstorm ...
>

Thank you Milan. Yes there is a great opportunity for Squeak in robots.

> Thanks for reporting from C5, I am Cc: ing to the news list, i think some of
> this can be used as a news item.

Please feel free to translate my content for squeak weekly news.

--                                                         oooo
Dr. Serge Stinckwich                                     OOOOOOOO
Université de Caen>CNRS UMR 6072>GREYC>MAD               OOESUGOO
http://purl.org/net/SergeStinckwich                       oooooo
Smalltalkers do: [:it | All with: Class, (And love: it)]   \  /
                                                             ##



Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: C5 conference report

Giovanni Corriga
Il giorno mar, 06/02/2007 alle 08.57 +0100, Serge Stinckwich ha scritto:

> Milan Zimmermann a écrit :
> > Serge,
> >
> > these are absolutely great notes. I did read them all :) . I knew about Dr
> > Geo, but had no idea there is so much interesting projects around Squeak and
> > robots. Time to get the Lego Mondstorm ...
> >
>
> Thank you Milan. Yes there is a great opportunity for Squeak in robots.
>
> > Thanks for reporting from C5, I am Cc: ing to the news list, i think some of
> > this can be used as a news item.
>
> Please feel free to translate my content for squeak weekly news.

Unfortunately I don't speak French, but if someone translated it, I'd
publish it immediately.

        Giovanni


Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: C5 conference report

Karl-19
Giovanni Corriga skrev:

> Il giorno mar, 06/02/2007 alle 08.57 +0100, Serge Stinckwich ha scritto:
>  
>> Milan Zimmermann a écrit :
>>    
>>> Serge,
>>>
>>> these are absolutely great notes. I did read them all :) . I knew about Dr
>>> Geo, but had no idea there is so much interesting projects around Squeak and
>>> robots. Time to get the Lego Mondstorm ...
>>>
>>>      
>> Thank you Milan. Yes there is a great opportunity for Squeak in robots.
>>
>>    
>>> Thanks for reporting from C5, I am Cc: ing to the news list, i think some of
>>> this can be used as a news item.
>>>      
>> Please feel free to translate my content for squeak weekly news.
>>    
>
> Unfortunately I don't speak French, but if someone translated it, I'd
> publish it immediately.
Use Babelfish or Google translators, they give a pretty good result.

Karl

Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: C5 conference report

Milan Zimmermann-2
In reply to this post by Giovanni Corriga
Givanni,

I find the google translation completely useable; perhaps we can just link to
Serge's blog from news and note (as Serge did) that google translate makes
them readable for non-French speakers. My French is at level of lesson 0, if
it would help to write up a summary based on the Google translation, let me
know,  although weekend is the first time i could work on it..

Milan

On 2007 February 6 03:48, Giovanni Corriga wrote:

> Il giorno mar, 06/02/2007 alle 08.57 +0100, Serge Stinckwich ha scritto:
> > Milan Zimmermann a écrit :
> > > Serge,
> > >
> > > these are absolutely great notes. I did read them all :) . I knew about
> > > Dr Geo, but had no idea there is so much interesting projects around
> > > Squeak and robots. Time to get the Lego Mondstorm ...
> >
> > Thank you Milan. Yes there is a great opportunity for Squeak in robots.
> >
> > > Thanks for reporting from C5, I am Cc: ing to the news list, i think
> > > some of this can be used as a news item.
> >
> > Please feel free to translate my content for squeak weekly news.
>
> Unfortunately I don't speak French, but if someone translated it, I'd
> publish it immediately.
>
> Giovanni

Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: C5 conference report

Serge Stinckwich-4
Milan Zimmermann a écrit :
> Givanni,
>
> I find the google translation completely useable; perhaps we can just link to
> Serge's blog from news and note (as Serge did) that google translate makes
> them readable for non-French speakers. My French is at level of lesson 0, if
> it would help to write up a summary based on the Google translation, let me
> know,  although weekend is the first time i could work on it..
>

If there is some interest, i could make an english translation of my
reports (i still have two others reports to publish).

--                                                         oooo
Dr. Serge Stinckwich                                     OOOOOOOO
Université de Caen>CNRS UMR 6072>GREYC>MAD               OOESUGOO
http://purl.org/net/SergeStinckwich                       oooooo
Smalltalkers do: [:it | All with: Class, (And love: it)]   \  /
                                                             ##



Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: C5 conference report

Hans N Beck-2

Hi,

 
oh yes, please :-)
 
Greetings
 
Hans
 

-----Original Message-----
From: Serge Stinckwich <[hidden email]>
To: [hidden email]
Date: Wed, 07 Feb 2007 08:15:17 +0100
Subject: Re: C5 conference report

Milan Zimmermann a écrit :
> Givanni,
>
> I find the google translation completely useable; perhaps we can just link to
> Serge's blog from news and note (as Serge did) that google translate makes
> them readable for non-French speakers. My French is at level of lesson 0, if
> it would help to write up a summary based on the Google translation, let me
> know,  although weekend is the first time i could work on it..
>

If there is some interest, i could make an english translation of my
reports (i still have two others reports to publish).

--                                                         oooo
Dr. Serge Stinckwich                                     OOOOOOOO
Université de Caen>CNRS UMR 6072>GREYC>MAD               OOESUGOO
http://purl.org/net/SergeStinckwich                       oooooo
Smalltalkers do: [:it | All with: Class, (And love: it)]   \  /
                                                             ##