Etoys Russian

Previous Topic Next Topic
 
classic Classic list List threaded Threaded
3 messages Options
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Etoys Russian

Harness, Kathleen
Hi,
Yesterday I met two volunteers who will translate the Quick Guides into Russian. Sugar Labs wiki says Etoys translation is 94% complete. I tried to open Etoys in Russian had the message about adding new fonts and then the message "cannot load additional fonts".
Will those fonts and access to Russian be part of the next version of Etoys?
Regards,
Kathleen
_______________________________________________
squeakland mailing list
[hidden email]
http://lists.squeakland.org/mailman/listinfo/squeakland
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Etoys Russian

Bert Freudenberg
On 15.04.2011, at 14:03, <[hidden email]> wrote:

> Hi,
> Yesterday I met two volunteers who will translate the Quick Guides into Russian. Sugar Labs wiki says Etoys translation is 94% complete. I tried to open Etoys in Russian had the message about adding new fonts and then the message "cannot load additional fonts".

There is an experimental version with Russian fonts at

http://etoys.squeak.org/experimental/

> Will those fonts and access to Russian be part of the next version of Etoys?

Can't say. Development activity has been rather light lately - somebody would need to do it.

- Bert -

_______________________________________________
squeakland mailing list
[hidden email]
http://lists.squeakland.org/mailman/listinfo/squeakland
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Etoys Russian

mokurai
In reply to this post by Harness, Kathleen
On Fri, April 15, 2011 8:03 am, [hidden email] wrote:
> Hi,
> Yesterday I met two volunteers who will translate the Quick Guides into
> Russian.

Please invite them to introduce themselves.

&#1055;&#1086;&#1078;&#1072;&#1083;&#1091;&#1081;&#1089;&#1090;&#1072;,
&#1087;&#1088;&#1080;&#1075;&#1083;&#1072;&#1089;&#1080;&#1090;&#1077;
&#1080;&#1093;
&#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;.

> Sugar Labs wiki says Etoys translation is 94% complete. I tried
> to open Etoys in Russian had the message about adding new fonts and then
> the message "cannot load additional fonts".
> Will those fonts and access to Russian be part of the next version of
> Etoys?
> Regards,
> Kathleen
> _______________________________________________
> squeakland mailing list
> [hidden email]
> http://lists.squeakland.org/mailman/listinfo/squeakland
>


--
Edward Mokurai
(&#40664;&#38647;/&#2343;&#2352;&#2381;&#2350;&#2350;&#2375;&#2328;&#2358;&#2348;&#2381;&#2342;&#2327;&#2352;&#2381;&#2332;/&#1583;&#1726;&#1585;&#1605;&#1605;&#1740;&#1711;&#1726;&#1588;&#1576;&#1583;&#1711;&#1585;
&#1580;) Cherlin
Silent Thunder is my name, and Children are my nation.
The Cosmos is my dwelling place, the Truth my destination.
http://www.earthtreasury.org/

_______________________________________________
squeakland mailing list
[hidden email]
http://lists.squeakland.org/mailman/listinfo/squeakland