Read about Squeak (in Spanish)

Previous Topic Next Topic
 
classic Classic list List threaded Threaded
3 messages Options
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Read about Squeak (in Spanish)

Kim Rose-2
Passing this along to our Spanish speaking friends,
Kim

Begin forwarded message:

>
>
> Linux Magazine (Spain) usually publishes articles about Squeak.  
> These articles, past some moths, are free for all people by  
> Internet. You can read them (if you understand Spanish, of course),  
> at:
>
> Squeak, ¿la herramienta que hará la revolución educativa?. JUAN  
> RAFAEL FERNÁNDEZ GARCÍA : http://www.linux-magazine.es/issue/16/ 
> Educacion.pdf
>
> Squeak, la herramienta de los niños. Esto es lo que hay. JUAN  
> RAFAEL FERNÁNDEZ GARCÍA: http://www.linux-magazine.es/issue/17/ 
> Educacion.pdf
>
> Squeak, la herramienta de los niños. ¿Un juicio justo?. JUAN RAFAEL  
> FERNÁNDEZ GARCÍA: http://www.linux-magazine.es/issue/18/Educacion.pdf
>
> Física y Squeak. Gravedad y caída libre en un laboratorio virtual.  
> ANA MARÍA PIZARRO: http://www.linux-magazine.es/issue/ 
> 27/074-076_SqueakLM27.crop.pdf
>
> Scratch, una herramienta lúdica de iniciación a la programación.  
> MÁXIMO PRUDENCIO: http://www.linux-magazine.es/issue/ 
> 28/078-082_ScratchLM28.crop.pdf
>
> De viaje con Squeak. Los alumnos crean sus propias aplicaciones  
> interactivas. DANIEL SANCHO EHLERT: http://www.linux-magazine.es/ 
> issue/29/080-083_EducacionLM29.crop.pdf
>
> De Gutemberg a Sophie. Reinventando la escritura en la era digital.  
> El futuro de la lectura y la escritura. MÁXIMO PRUDENCIO: http://
> www.linux-magazine.es/issue/30/079-083_EducacionLM30.crop.pdf
>
> Unas palabras mágicas. Programación basada en la semiótica de los  
> cómics. MÁXIMO PRUDENCIO: http://www.linux-magazine.es/issue/ 
> 34/079-082_MagicWordsLM34.crop.pdf
>
> Ratón musical. Música con Squeak. DANIEL SANCHO EHLERT: http://
> www.linux-magazine.es/issue/35/081-084_EducacionLM35.crop.pdf
>
> Calculadora educativa. Simulación de la Texas Instrument Little  
> Professor. DANIEL SANCHO EHLERT: http://www.linux-magazine.es/issue/ 
> 37/077-080_EducacionLM37.pdf
>
> Pitágoras y Squeak. Longitúdes. Ángulos. El teorema de Pitágoras.  
> ENRIQUE MOLINER: http://www.linux-magazine.es/issue/ 
> 38/079-082_EducacionLM38.pdf
>
> Items about Squeak published in Linux Magazine Squeak, ¿la  
> herramienta que hará la revolución educativa?. JUAN RAFAEL  
> FERNÁNDEZ GARCÍA : http://www.linux-magazine.es/issue/16/Educacion.pdf
>
> Squeak, la herramienta de los niños. Esto es lo que hay. JUAN  
> RAFAEL FERNÁNDEZ GARCÍA: http://www.linux-magazine.es/issue/17/ 
> Educacion.pdf
>
> Squeak, la herramienta de los niños. ¿Un juicio justo?. JUAN RAFAEL  
> FERNÁNDEZ GARCÍA: http://www.linux-magazine.es/issue/18/Educacion.pdf
>
> Física y Squeak. Gravedad y caída libre en un laboratorio virtual.  
> ANA MARÍA PIZARRO: http://www.linux-magazine.es/issue/ 
> 27/074-076_SqueakLM27.crop.pdf
>
> Scratch, una herramienta lúdica de iniciación a la programación.  
> MÁXIMO PRUDENCIO: http://www.linux-magazine.es/issue/ 
> 28/078-082_ScratchLM28.crop.pdf
>
> De viaje con Squeak. Los alumnos crean sus propias aplicaciones  
> interactivas. DANIEL SANCHO EHLERT: http://www.linux-magazine.es/ 
> issue/29/080-083_EducacionLM29.crop.pdf
>
> De Gutemberg a Sophie. Reinventando la escritura en la era digital.  
> El futuro de la lectura y la escritura. MÁXIMO PRUDENCIO: http://
> www.linux-magazine.es/issue/30/079-083_EducacionLM30.crop.pdf
>
> Unas palabras mágicas. Programación basada en la semiótica de los  
> cómics. MÁXIMO PRUDENCIO: http://www.linux-magazine.es/issue/ 
> 34/079-082_MagicWordsLM34.crop.pdf
>
> Ratón musical. Música con Squeak. DANIEL SANCHO EHLERT: http://
> www.linux-magazine.es/issue/35/081-084_EducacionLM35.crop.pdf
>
> Calculadora educativa. Simulación de la Texas Instrument Little  
> Professor. DANIEL SANCHO EHLERT: http://www.linux-magazine.es/issue/ 
> 37/077-080_EducacionLM37.pdf
>
> Pitágoras y Squeak. Longitúdes. Ángulos. El teorema de Pitágoras.  
> ENRIQUE MOLINER: http://www.linux-magazine.es/issue/ 
> 38/079-082_EducacionLM38.pdf
>
> Articles published by Linux for release:
>
> Squeak Polar. La hoja de cálculo Skeleton y la representación  
> gráfica de curvas.  ENRIQUE MOLINER.
>
> Memorice. Diviértete poniendo a prueba tu memoria. MÁXIMO PRUDENCIO
>
> Regards,
> Máximo Prudencio.
>
>
>
>


_______________________________________________
Squeakland mailing list
[hidden email]
http://lists.squeakland.org/mailman/listinfo/squeakland
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Read about Squeak (in Spanish)

Paulo Drummond
Thanks, Kim!

Great material. I wish we could do the same here...

cheers,
Paulo
On Oct 12, 2008, at 9:49 PM, Kim Rose wrote:

> Passing this along to our Spanish speaking friends,
> Kim
>
> Begin forwarded message:
>
>>
>>
>> Linux Magazine (Spain) usually publishes articles about Squeak.  
>> These articles, past some moths, are free for all people by  
>> Internet. You can read them (if you understand Spanish, of course),  
>> at:
>>
>> Squeak, ¿la herramienta que hará la revolución educativa?. JUAN  
>> RAFAEL FERNÁNDEZ GARCÍA : http://www.linux-magazine.es/issue/16/Educacion.pdf
>>
>> Squeak, la herramienta de los niños. Esto es lo que hay. JUAN  
>> RAFAEL FERNÁNDEZ GARCÍA: http://www.linux-magazine.es/issue/17/Educacion.pdf
>>
>> Squeak, la herramienta de los niños. ¿Un juicio justo?. JUAN RAFAEL  
>> FERNÁNDEZ GARCÍA: http://www.linux-magazine.es/issue/18/Educacion.pdf
>>
>> Física y Squeak. Gravedad y caída libre en un laboratorio virtual.  
>> ANA MARÍA PIZARRO: http://www.linux-magazine.es/issue/27/074-076_SqueakLM27.crop.pdf
>>
>> Scratch, una herramienta lúdica de iniciación a la programación.  
>> MÁXIMO PRUDENCIO: http://www.linux-magazine.es/issue/28/078-082_ScratchLM28.crop.pdf
>>
>> De viaje con Squeak. Los alumnos crean sus propias aplicaciones  
>> interactivas. DANIEL SANCHO EHLERT: http://www.linux-magazine.es/issue/29/080-083_EducacionLM29.crop.pdf
>>
>> De Gutemberg a Sophie. Reinventando la escritura en la era digital.  
>> El futuro de la lectura y la escritura. MÁXIMO PRUDENCIO: http://www.linux-magazine.es/issue/30/079-083_EducacionLM30.crop.pdf
>>
>> Unas palabras mágicas. Programación basada en la semiótica de los  
>> cómics. MÁXIMO PRUDENCIO: http://www.linux-magazine.es/issue/34/079-082_MagicWordsLM34.crop.pdf
>>
>> Ratón musical. Música con Squeak. DANIEL SANCHO EHLERT: http://www.linux-magazine.es/issue/35/081-084_EducacionLM35.crop.pdf
>>
>> Calculadora educativa. Simulación de la Texas Instrument Little  
>> Professor. DANIEL SANCHO EHLERT: http://www.linux-magazine.es/issue/37/077-080_EducacionLM37.pdf
>>
>> Pitágoras y Squeak. Longitúdes. Ángulos. El teorema de Pitágoras.  
>> ENRIQUE MOLINER: http://www.linux-magazine.es/issue/38/079-082_EducacionLM38.pdf
>>
>> Items about Squeak published in Linux Magazine Squeak, ¿la  
>> herramienta que hará la revolución educativa?. JUAN RAFAEL  
>> FERNÁNDEZ GARCÍA : http://www.linux-magazine.es/issue/16/Educacion.pdf
>>
>> Squeak, la herramienta de los niños. Esto es lo que hay. JUAN  
>> RAFAEL FERNÁNDEZ GARCÍA: http://www.linux-magazine.es/issue/17/Educacion.pdf
>>
>> Squeak, la herramienta de los niños. ¿Un juicio justo?. JUAN RAFAEL  
>> FERNÁNDEZ GARCÍA: http://www.linux-magazine.es/issue/18/Educacion.pdf
>>
>> Física y Squeak. Gravedad y caída libre en un laboratorio virtual.  
>> ANA MARÍA PIZARRO: http://www.linux-magazine.es/issue/27/074-076_SqueakLM27.crop.pdf
>>
>> Scratch, una herramienta lúdica de iniciación a la programación.  
>> MÁXIMO PRUDENCIO: http://www.linux-magazine.es/issue/28/078-082_ScratchLM28.crop.pdf
>>
>> De viaje con Squeak. Los alumnos crean sus propias aplicaciones  
>> interactivas. DANIEL SANCHO EHLERT: http://www.linux-magazine.es/issue/29/080-083_EducacionLM29.crop.pdf
>>
>> De Gutemberg a Sophie. Reinventando la escritura en la era digital.  
>> El futuro de la lectura y la escritura. MÁXIMO PRUDENCIO: http://www.linux-magazine.es/issue/30/079-083_EducacionLM30.crop.pdf
>>
>> Unas palabras mágicas. Programación basada en la semiótica de los  
>> cómics. MÁXIMO PRUDENCIO: http://www.linux-magazine.es/issue/34/079-082_MagicWordsLM34.crop.pdf
>>
>> Ratón musical. Música con Squeak. DANIEL SANCHO EHLERT: http://www.linux-magazine.es/issue/35/081-084_EducacionLM35.crop.pdf
>>
>> Calculadora educativa. Simulación de la Texas Instrument Little  
>> Professor. DANIEL SANCHO EHLERT: http://www.linux-magazine.es/issue/37/077-080_EducacionLM37.pdf
>>
>> Pitágoras y Squeak. Longitúdes. Ángulos. El teorema de Pitágoras.  
>> ENRIQUE MOLINER: http://www.linux-magazine.es/issue/38/079-082_EducacionLM38.pdf
>>
>> Articles published by Linux for release:
>>
>> Squeak Polar. La hoja de cálculo Skeleton y la representación  
>> gráfica de curvas.  ENRIQUE MOLINER.
>>
>> Memorice. Diviértete poniendo a prueba tu memoria. MÁXIMO PRUDENCIO
>>
>> Regards,
>> Máximo Prudencio.
>>
>>
>>
>>
>
>
> _______________________________________________
> Squeakland mailing list
> [hidden email]
> http://lists.squeakland.org/mailman/listinfo/squeakland
>


_______________________________________________
Squeakland mailing list
[hidden email]
http://lists.squeakland.org/mailman/listinfo/squeakland
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Read about Squeak (in Spanish)

Offray Vladimir Luna Cárdenas
In reply to this post by Kim Rose-2
Hi Kim,

Kim Rose escribió:
> Passing this along to our Spanish speaking friends,
> Kim
>

Thanks a lot for the links. We have collected some more of them in our
local wiki also:

http://www.el-directorio.org/Squeak/Enlaces

This is the page with more links (not only in Spanish but there are a
few ones, specially the educative ones which have Spanish information).
And in this page:

http://www.el-directorio.org/Squeak

We have a little more information about installing and small tips .

Cheers,

Offray

Ps: I'm glad to recovering back my virtual life.

_______________________________________________
Squeakland mailing list
[hidden email]
http://lists.squeakland.org/mailman/listinfo/squeakland