SqueakMap login lost

Maybe someone can answer in this list, because i found nothing in
http://map.squeak.org

Sime time ago, i created an account in SM (nicolas cellier
[hidden email] nice)
but lost the confirmation mail  (unless did not receive ?).

If i try to log in with any dumb password i get the message:

First login should be done using the link provided in the confirmation email!

If i try: http://map.squeak.org/mailnewpassword
I enter my initials or my email, but after a while, get the answer:

Proxy Error

The proxy server received an invalid response from an upstream server.
The proxy server could not handle the request POST /mailnewpassword.

Reason: Error reading from remote server

Is there something wrong on the site ?
Is there a good soul to help me reactivate this account, or destroy it so that
i can recycle my name email and initials ?

Nicolas