make squeaksource work without www

> > Package checkout already works but when saving a version, Monticello
> > gets a HTTP 302 status.
>
> That's a problem with HTTPSocket (this would then be infinite plus one).
> Basically you should use www instead and SqueakSource tells you to do
> so (via http, 303 would probably be better, semantically) but
> HTTPSocket just does not care, like it does for a lot of things, for
> example your proxy if POSTing.
> Possible solutions:
> - replace HTTPSocket with something that works like Curl
> - use www
> Don't even think about fixing HTTPSocket.

> > > Package checkout already works but when saving a version, Monticello
> > > gets a HTTP 302 status.
> >
> > That's a problem with HTTPSocket (this would then be infinite plus one).
> > Basically you should use www instead and SqueakSource tells you to do
> > so (via http, 303 would probably be better, semantically) but
> > HTTPSocket just does not care, like it does for a lot of things, for
> > example your proxy if POSTing.
> > Possible solutions:
> > - replace HTTPSocket with something that works like Curl
> > - use www
> > Don't even think about fixing HTTPSocket.
>
> The current configuration redirects all host-names not equal to
> www.squeaksource.com to the official domain. I guess this redirect
> cannot be handled by HTTPSocket. It should work in you web browser or
> using Curl.
>
> We needed to introduce this (permanent) redirect because SqueakSource
> was moved several times to different machines and there are a lot of
> people that are still using the original server names.